Connect with us

Geek

Ahora Google Meet traducirá en tiempo real de inglés a español

Published

on

La barrera del lenguaje en una videoconferencia ya no existirá, al menos para los usuarios de Google Meet luego de que la empresa presentó su función de traducción “casi en tiempo real” que ha logrado gracias al uso de la inteligencia artificial.

Por ahora, este sistema de traducción simultanea solo tiene idioma ingles a español y viceversa, pero Google ha señalado que en breve se podrán acceder a otros idiomas para facilitar las comunicaciones a nivel mundial.

En la presentación, Google informó que: “Google Meet ahora ofrece traducción de voz casi en tiempo real y con baja latencia. Garantiza que tu voz, tono y expresiones se destaquen, incluso al traducir, lo que permite que personas que hablan diferentes idiomas mantengan conversaciones naturales”.

“Disponible hoy en versión beta para los suscriptores de Google AI Pro y Ultra, inicialmente en inglés y español, y en las próximas semanas se añadirán más idiomas”.

La intención de Google con estas implementaciones de la IA es eliminar las barreras lingüísticas “para conectar con otras personas, tanto si trabajas en diferentes regiones como si simplemente chateas con tu familia en el extranjero”.

El servicio de traducción solo está disponible para aquellos con el Plan AI Pro que cuesta 20 dólares al mes o el Ultra por 250 dólares al mes y también se encuentra disponible en México para usuarios de Android y Apple.

Estos planes traen consigo almacenamiento adicional y permiten el uso de Gemini, la inteligencia artificial de Google que también funciona en otras aplicaciones como Gmail o Drive ayudando a la organización, además de ofrecer un modelo que permite redactar textos así como ofrecer conversaciones en tiempo real con la IA en Android y Apple.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Geek

Google integra Deep Research con Gmail y Drive con la actualización de Gemini

Published

on

By

Google anunció una actualización importante para Deep Research, una de las funciones más avanzadas dentro de su ecosistema de Inteligencia Artificial conocido como Gemini.

A partir de ahora, la herramienta podrá conectarse directamente con Gmail y Google Drive, permitiendo que los usuarios utilicen su propio correo y archivos en la nube como fuentes automáticas de información para generar investigaciones, reportes y análisis personalizados.

¿Qué cambia con esta actualización de Deep Research en Google?
Hasta hace poco, Deep Research solo podía trabajar con resultados de búsqueda web o con archivos agregados manualmente, como PDFs o imágenes, para elaborar sus reportes. Con la nueva actualización, la experiencia se vuelve mucho más flexible: al activar la función dentro de Gemini, aparece un panel donde el usuario puede elegir qué fuentes desea incluir como contexto adicional.

Además de la búsqueda web, ahora es posible habilitar:

Gmail
Google Drive
Google Chat
De forma predeterminada, únicamente la búsqueda web está activa.

El acceso a correo, archivos o chats requiere autorización explícita, asegurando que el usuario mantenga control total sobre su privacidad y los datos a los que Gemini puede acceder. Google subraya que este enfoque responde a su estrategia de inteligencia artificial responsable.

Un impulso para la productividad

La capacidad de que Gemini analice correos y archivos de distintos tipos como documentos, hojas de cálculo, presentaciones y más, representa un salto significativo para profesionales y empresas.

Continue Reading

Geek

¿Cuál es el tipo de empleado que la IA nunca reemplazará?

Published

on

By

En la Italian Tech Week 2025, Jeff Bezos, fundador de Amazon, advirtió que existe un tipo de empleado que la inteligencia artificial nunca podrá reemplazar,  aun con todos los avances tecnológicos

Para Jeff, la habilidad humana que ningún avance tecnológico podrá reemplazar es la creatividad. Según su visión, esta capacidad no solo es esencial para adaptarse al nuevo panorama digital, sino que constituye el verdadero motor del progreso.

¿Por qué la creatividad será una pieza fundamental en la era digital?

Explicó que, aunque la IA ha demostrado capacidades alucinantes, desde análisis predictivos hasta generación de contenido, no puede generar ideas verdaderamente originales sin la ayuda del humano.

Jeff, se define como inventor por naturaleza. Afirma que la libertad de pensamiento sin límites es fundamental para su proceso creativo: “Ponme frente a una pizarra y puedo generar cien ideas en media hora”. 

Ese enfoque, que combina intuición con audacia, ha sido determinante en la cultura de Amazon

Continue Reading

Geek

¿Cómo eliminar las cookies de tu celular para que no te espíen?

Published

on

By

Si quieres eliminar las cookies de tu celular para proteger tu privacidad y evitar que los sitios web te espíen, existen pasos sencillos que puedes seguir según el sistema operativo que utilices. De esta forma, podrás navegar con mayor seguridad y mantener el control de tus datos.

Las cookies son elementos comunes en la navegación web. Cada vez que entras a un sitio aparece el mensaje “Esta página web usa cookies” con opciones como “Permitir todas” o “Usar solo las necesarias” y “Personalizar”. 

¿Qué son las cookies y para qué se utilizan?

Existen diferentes tipos de cookies:

  • Cookies temporales o de sesión: se borran al cerrar el navegador.
  • Cookies persistentes: se guardan por un tiempo definido, aunque cierres el sitio.
  • Cookies propias: creadas directamente por la página que visitas.
  • Cookies de terceros: generadas por servicios externos como plataformas de publicidad.
  • Cookies de preferencia: recuerdan configuraciones como idioma o región.
  • Cookies publicitarias: rastrean tu comportamiento para mostrar anuncios personalizados.

Si bien muchas cookies son necesarias para el correcto funcionamiento de un sitio, otras recopilan información con fines comerciales o de análisis sin que el usuario lo note.

¿Deberías aceptar o rechazar las cookies?

Las cookies no representan un riesgo directo como los virus o el malware, pero sí pueden afectar tu privacidad si son utilizadas de forma indebida

Algunas permiten rastrear la actividad de navegación y construir perfiles de usuario que, en manos equivocadas, podrían derivar en un mal uso de los datos.

En mayo de 2025, la empresa de ciberseguridad NordVPN analizó más de 93 mil millones de cookies encontradas en foros clandestinos, sitios de la dark web y canales de Telegram. El objetivo fue entender cómo los ciberdelincuentes las utilizan para extraer información sensible.

El estudio identificó que el robo de cookies suele realizarse mediante software malicioso especializado, como:

  • Redline, diseñado para espiar la actividad del usuario.
  • Vidar, que extrae datos específicos de navegación.
  • LummaC2, capaz de registrar pulsaciones de teclado y capturar contraseñas.
  • CryptBot, que facilita ataques de phishing y descargas de software malicioso.

Una de las prácticas más comunes entre los usuarios es aceptar todas las cookies sin revisar qué datos están autorizando. Esto ocurre porque la opción “Personalizar” requiere más tiempo y revisión, mientras que “Solo usar cookies necesarias” deja en manos del sitio web decidir cuáles son esenciales.

¿Cómo eliminar las cookies de tu navegador?

Una medida útil para proteger tu privacidad digital es eliminar periódicamente las cookies almacenadas en tu navegador. 

El procedimiento para eliminar las cookies es sencillo y varía ligeramente dependiendo del navegador utilizado, pero en términos generales los pasos son los siguientes:

  • Abre tu navegador (Chrome, Firefox, Safari, etc.).
  • Dirígete a la sección de Configuración o Ajustes.
  • Entra en el apartado Privacidad y seguridad.
  • Busca la opción Eliminar datos de navegación o Borrar historial.
  • Selecciona un periodo: desde la última hora, último día o “desde siempre”.
  • Marca la casilla Cookies y otros datos de sitios.
  • Confirma la eliminación.

En Chrome, además, puedes programar una limpieza periódica o automática de cookies, lo que facilita mantener tu información protegida con regularidad.

La recomendación es optar siempre por la opción “Personalizar” y revisar detenidamente qué tipo de cookies deseas permitir. 

Continue Reading

Tendencia

Copyright © 2021 La Hora