Local

Alumnos de Ciencias de la Electrónica BUAP ganan oro en Infomatrix Argentina 2025

Published

6 meses ago

26 de octubre de 2025

LaHora

Signavox es una aplicación web para traducir el lenguaje de señas mexicano (LSM) a oraciones, se trata de un traductor desarrollado por estudiantes de la Facultad de Ciencias de la Electrónica (FCE) de la BUAP, quienes han puesto en alto el nombre de la institución al obtener con este trabajo la medalla de oro en Infomatrix Argentina, XX Concurso Iberoamericano de Proyectos Estudiantiles de Ciencia y Tecnología.

El equipo -que compitió con pares de al menos seis países y ganó en la categoría de desarrollo de software-, está formado por los alumnos de Electrónica: Iralice Cardona Castillo, Fernando León Oropeza (bicampeón de Fepro) y José Orizaga y Espin de Mecatrónica. Su trabajo, asesorado por el maestro Nicolás Quiroz Hernández, obtuvo previamente el primer lugar en la categoría de desarrollo de Software y Hardware en la XVII Competencia Fepro 2025, realizada por la Facultad de Ciencias de la Computación de la BUAP, lo que les permitió obtener la acreditación para asistir al encuentro internacional.

Signavox inició en el Laboratorio SLED de la FCE, un centro de desarrollo de prototipos electrónicos donde se diseñan y elaboran trabajos que forman a los alumnos de licenciatura y posgrado. De este espacio han salido proyectos ganadores de Fepro en los años 2019, 2024 y 2025.

Cómo funciona

En el desarrollo de esta host o aplicación web, Iralice Cardona se encargó de la base de datos, para ello fue necesario conocer el lenguaje de señas para grabarlo, a fin de que la inteligencia artificial (IA) aprendiera cada seña. Por su parte, Fernando León trabajó en el núcleo del proyecto, es decir, el modelo de IA y en su capacidad para traducir y formar las oraciones. José Orizaga contribuyó con la base de datos, pero sobre todo, con el desarrollo de la interfaz.

El mecanismo de operación es sencillo: cuando una persona que emplea el LSM se coloca frente a la pantalla, el programa arma un diseño de hombros, brazos, manos y rostro de la persona, a través de puntos de referencia, con el fin de obtener información cada vez que se muevan y formen una letra o palabra con señas. Posteriormente, con una herramienta de Google se obtiene un cubo de datos en tres dimensiones, partiendo de los diferentes puntos de referencia de las posiciones, así se implementa el modelo de IA.

“Lo que hacemos es tomar 42 poses o imágenes y se manda al modelo implementado, el cual es un clasificador, es decir, registra los movimientos, cómo se van ejecutando y así suelta una respuesta, que es básicamente la traducción de la seña en una palabra. De ahí, lo que hacemos es tomar las últimas cinco predicciones para poder formar una oración y para eso nos apoyamos en un modelo de lenguaje”, explicó Fernando León.

Respecto a la interpretación, José Orizaga añadió que el LSM no tiene tantos conectores como el idioma español, de ahí que no sea lo mismo hablar que expresarse en lenguaje de señas: “Por eso son importante las probabilidades, con las cuales se apoya la interpretación para formar la oración, dando prioridad a una palabra para traducir; todo esto se trabajó con la interfaz, que se fue mejorando”.

Para entender mejor las necesidades de los usuarios del LSM, Iralice Cardona refiere que buscaron la asesoría de una psicóloga y colaboraron con Victoria Alemán y Mariana Mendoza, quien presenta una discapacidad auditiva, además de ser maestra en lenguaje de señas, lo que les permitió comprender y respetar sus dinámicas de comunicación.

Sobre el triunfo en Infomatrix Argentina -que tuvo lugar del 16 al 18 de octubre-, el maestro Nicolás Quiroz destacó que la obtención de la medalla de oro tiene doble mérito, porque sus alumnos se enfrentaron a proyectos de otros países con más tiempo de maduración; no obstante, destacó que la capacidad de autogestión y sus habilidades blandas en materia de comunicación, expresión y trabajo en equipo, fueron claves para su éxito.

Refirió que en este evento internacional se comparten experiencias entre los asesores de los equipos, lo que les permitió valorar el apoyo brindado por la BUAP y las facultades de Electrónica y de Ciencias de la Computación.

A futuro, la intención es que Signavox se convierta en un traductor reconocido no sólo para el lenguaje de señas en español, y aunque los creadores reconocen que los proyectos de IA requieren de una inversión importante, confían en mejorarlo a fin de obtener financiamiento y lograr la traducción bidireccional, es decir, no solo de señas a texto, sino también de texto a imagen de señas.

Impacto social

Signavox responde a las necesidades de un sector vulnerable que aún requiere de mayores oportunidades para favorecer su inclusión social. De acuerdo con datos del INEGI, en 2021, en el país se reportaron casi seis millones de personas con discapacidad, de las cuales 12.1 por ciento presentaron problemas de audición, de ahí la importancia de promover la enseñanza del Lenguaje de Señas Mexicano.

Signavox facilitaría que las y los niños sordos tengan acceso a la educación básica, obligatoria y bilingüe, que comprenda la enseñanza del idioma español y del LSM, pues las cifras oficiales revelan que sólo 21 de cada 100 sordos de entre tres y 29 años van a la escuela; en promedio 47 por ciento alcanza el cuarto grado de primaria, lo que dificulta sus posibilidades para acceder a un trabajo digno y bien remunerado, y por lo tanto, gozar de una mejor calidad de vida.

Local

Alfonso Sánchez a la cabeza con el 36.4 % de aprobación ciudadana

Published

12 horas ago

9 de mayo de 2026

LaHora

Tras una encuesta realizada el 8 de mayo por 2026 por Demoscopia, una casa encuestadora especializada en investigación social y evaluación gubernamental y municipal
colocan al partido Morena sobre los demás en el estado de Tlaxcala.
Y el alcalde Alfonso Sánchez sin quedarse atrás con el 36.4 % de aprobación.

Cabe señalar que Alfonso Sánchez García es alcalde de Tlaxcala capital desde el 31 de agosto de 2024, tras tomar protesta para el periodo 2024-2027. El morenista encabeza el Ayuntamiento de Tlaxcala de Xicohténcatl y su gestión actual se centra en la modernización y atención del estado.
Actualmente con su programa. Mas territorio y menos escritorio se a dedicado en mejorar y brindar infraestructura vial y de iluminación en distintos municipios que lo han requerido.

40.3 % votaría por Morena, colocándolo como el partido con mayor ventaja
en el estado.

Preferencia para candidatura de Morena

Ante la pregunta “¿Quién te gustaría que fuera el candidato de Morena?”:

25.3 % respalda a Alfonso Sánchez García, posicionándolo como el puntero
entre los aspirantes de su partido.

Preferencia para gobernador del estado

En el careo frente a aspirantes de otros partidos:

Alfonso Sánchez García obtiene 36.4 % de preferencia ciudadana,
encabezando la medición.

Local

SNTE 51 avala concluir el ciclo escolar 2026 en Puebla pese a que aún no es oficial

Published

15 horas ago

8 de mayo de 2026

LaHora

La sección 51 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) en Puebla, liderada por Alfredo Gómez Palacios, considera que el año escolar finaliza el 5 de junio, a pesar de que la presidenta de México, Claudia Sheinbaum, mencionó que esto es solo una sugerencia.

Por medio de sus redes sociales, Alfredo Gómez Palacios comunicó a los maestros las modificaciones que hizo la Secretaría de Educación Pública (SEP) Federal debido a las condiciones climáticas que afectan al país, la mejora en los tiempos escolares y el Mundial de fútbol.

Gómez Palacios aseguró a los educadores que el ciclo escolar 2025-2026 terminará el 5 de junio, y las actividades se reanudarán el 31 de agosto, junto con otras labores como:

10 de agosto: Reunión del Consejo Técnico
Del 17 al 28 de agosto: Tiempo de refuerzo de aprendizajes para los estudiantes.

El 8 de mayo, la presidenta de México, Claudia Sheinbaum Pardo, declaró que «es una sugerencia, aún no está el calendario completo y hay que esperar a que se decida de manera definitiva», en respuesta a las críticas de escuelas privadas y padres de familia.

Sheinbaum Pardo informó que los maestros y secretarios de estado presentarán una propuesta para establecer los cambios en el calendario escolar, después de que la SEP Federal aprobará las modificaciones en la última Reunión Nacional Plenaria Ordinaria 2026.

Local

Puente de la transformación, obra de justicia social y humanismo: Armenta Mier

Published

19 horas ago

8 de mayo de 2026

LaHora

El Puente de la Transformación constituye una obra de justicia social y humanismo mexicano para las comunidades indígenas de San Baltazar Tetela y Los Ángeles Tetela, al reducir los tiempos de traslado, de hora y media a tan solo un minuto, además de brindar mayor certeza y seguridad a las familias de la región, afirmó el gobernador Alejandro Armenta Mier.

Destacó que esta infraestructura responde a una demanda histórica de más de 70 años y subrayó que fortalecerá la conectividad entre diversas comunidades y la capital poblana, en beneficio de miles de habitantes.

Con un avance del 98 por ciento, el Puente de la Transformación se convertirá en una obra histórica para más de 450 mil familias, al comunicar de manera directa a San Baltazar Tetela con Los Ángeles Tetela, zonas que durante años dependieron de la antigua Panga para cruzar.

Asimismo, el gobernador Alejandro Armenta Mier, recordó que, de manera paralela, el Gobierno del Estado trabaja junto con FERTIPUE en la producción de adoquín a partir del retiro del lirio acuático extraído del Lago de Valsequillo, así como en la elaboración de mejoradores de suelo. “Es cuestión de tiempo para empezar a producir adoquín”, afirmó.

Al presentar el adoquín elaborado con material orgánico, explicó que entre el 15 y el 20 por ciento de su composición deriva de esta planta retirada del Lago de Valsequillo. Además, resaltó que para este año ya se cuenta con presupuesto destinado a la construcción de la adoquinera, como parte integral del proyecto de saneamiento del Lago de Valsequillo y de transformación del lirio en fertilizantes y materiales útiles para la infraestructura.

Habitantes de la región coincidieron en que esta infraestructura cambiará las condiciones de marginación de las comunidades al reducir tiempos de traslado, fortalecer la seguridad y facilitar el acceso a servicios y actividades comerciales. Entre maquinaria, estructuras concluidas y los últimos detalles de la obra, vecinos observan cómo un proyecto esperado por décadas comienza a hacerse realidad.

Roberto Leal, quien radica en la zona, destacó que el puente representa un beneficio inmediato para las familias, ya que antes debían rodear por Valsequillo para llegar a la ciudad, mientras que ahora el trayecto podrá realizarse en aproximadamente 10 minutos. Relató que esta conexión será fundamental en situaciones de emergencia médica y para mejorar la movilidad diaria de los pobladores.

En el mismo sentido, Isaías de la Cruz Morales señaló que la obra permitirá dinamizar el comercio entre comunidades y facilitar el traslado de productos, al considerar que “la gente necesita infraestructura para progresar”. Por su parte, José Gutiérrez recordó que durante muchos años el puente fue solo una promesa y afirmó que hoy la región vive un cambio sin precedentes, al contar finalmente con una obra que, dijo, “va a mejorar mucho para toda la gente”.