El Servicio de Administración Tributaria (SAT) de México refuerza en 2025 su monitoreo de las transferencias bancarias y emite una lista actualizada de palabras que no deben aparecer en los conceptos de pago. La autoridad fiscal advierte que incluir ciertos términos puede derivar en auditorías, bloqueos de cuenta o sanciones económicas.

La lista publicada recientemente por el SAT incluye términos como «droga», «fraude», «apuesta», «armas», «lavado de dinero», «soborno», «secuestro» y expresiones sexuales. Aunque se usen como broma, el sistema informático del SAT detecta de inmediato estos conceptos y activa mecanismos automáticos de revisión.

Desde hace años, el SAT supervisa los conceptos de pago como parte de sus estrategias para identificar posibles operaciones irregulares. Esta práctica busca prevenir delitos como evasión fiscal, lavado de dinero y otras actividades ilícitas, en un contexto donde el flujo de efectivo digital crece de forma sostenida.

Fuentes cercanas al SAT confirmaron que la medida pretende fortalecer la vigilancia financiera y proteger la integridad del sistema bancario. Un funcionario explicó que el uso de palabras no vinculadas al objeto real de la transacción puede interpretarse como un intento de ocultar operaciones, lo que motiva revisiones exhaustivas de los movimientos de cuenta.

Para evitar posibles auditorías por transferencias bancarias, el SAT recomienda utilizar descripciones precisas y claras. Algunos conceptos seguros son: «pago de renta», «compra de insumos», «reembolso de gastos», «pago de servicios» u «honorarios por diseño gráfico». También sugiere agregar números de factura o referencias para respaldar la operación y facilitar la verificación.

El SAT también aconseja evitar el uso de apodos, sobrenombres o palabras ambiguas en los conceptos de pago. En su lugar, pide incluir el nombre completo del destinatario o la razón social correspondiente, con el fin de dar mayor transparencia a las operaciones.

El organismo recuerda a los contribuyentes que mantener orden en las transferencias bancarias no es un exceso de precaución, sino una medida que puede evitar auditorías innecesarias y sanciones fiscales. Para más detalles, el SAT ofrece información actualizada a través de su portal oficial y líneas de atención.

El telescopio espacial James Webb (JWST) ha captado la imagen más profunda registrada sobre un solo objetivo del universo, revelando detalles sin precedentes de galaxias que se formaron durante el llamado «amanecer cósmico».

Así lo anunciaron el Centro Nacional de Investigación Científica (CNRS) de Francia y la Agencia Espacial Europea (ESA).

Gracias al fenómeno conocido como lente gravitacional, los astrónomos lograron observar las primeras galaxias y estrellas que emergieron cuando el universo tenía menos de mil millones de años. Este descubrimiento representa un avance crucial para comprender cómo comenzó a organizarse el cosmos tras el Big Bang.

¿Qué muestra la imagen más profunda del James Webb?

La imagen, que requirió más de 120 horas de observación continua, se centra en un único objetivo: el cúmulo de galaxias Abell S1063, situado a 4.500 millones de años luz de la Tierra. Esta hazaña marca el periodo de observación más largo realizado por el JWST sobre un solo punto del universo.

La ESA destacó que se trata de la imagen más profunda obtenida por el telescopio, revelando estructuras cósmicas extremadamente lejanas y antiguas.

¿Qué es la lente gravitacional?
El cúmulo Abell S1063 actúa como una lente cósmica. Su enorme masa curva la luz de objetos aún más lejanos situados detrás de él, amplificándola y permitiendo su observación desde la Tierra.

Este fenómeno, conocido como lente gravitacional, es clave para detectar galaxias demasiado distantes o débiles para ser vistas de otro modo.
Los científicos se enfocaron en los «arcos deformados» de luz que rodean a Abell S1063, señales visuales de estas galaxias primitivas.

¿Por qué es importante el «amanecer cósmico»?
Explorar el llamado «amanecer cósmico» permite a los astrónomos comprender cómo surgieron las primeras estructuras del universo. Este periodo marca el nacimiento de las primeras estrellas, galaxias y cúmulos galácticos que darían forma al cosmos actual.

Las observaciones del JWST proporcionan datos esenciales para refinar los modelos cosmológicos y podrían arrojar pistas sobre la formación de elementos, materia oscura y otros misterios del universo.

La barrera del lenguaje en una videoconferencia ya no existirá, al menos para los usuarios de Google Meet luego de que la empresa presentó su función de traducción “casi en tiempo real” que ha logrado gracias al uso de la inteligencia artificial.

Por ahora, este sistema de traducción simultanea solo tiene idioma ingles a español y viceversa, pero Google ha señalado que en breve se podrán acceder a otros idiomas para facilitar las comunicaciones a nivel mundial.

En la presentación, Google informó que: “Google Meet ahora ofrece traducción de voz casi en tiempo real y con baja latencia. Garantiza que tu voz, tono y expresiones se destaquen, incluso al traducir, lo que permite que personas que hablan diferentes idiomas mantengan conversaciones naturales”.

“Disponible hoy en versión beta para los suscriptores de Google AI Pro y Ultra, inicialmente en inglés y español, y en las próximas semanas se añadirán más idiomas”.

La intención de Google con estas implementaciones de la IA es eliminar las barreras lingüísticas “para conectar con otras personas, tanto si trabajas en diferentes regiones como si simplemente chateas con tu familia en el extranjero”.

El servicio de traducción solo está disponible para aquellos con el Plan AI Pro que cuesta 20 dólares al mes o el Ultra por 250 dólares al mes y también se encuentra disponible en México para usuarios de Android y Apple.

Estos planes traen consigo almacenamiento adicional y permiten el uso de Gemini, la inteligencia artificial de Google que también funciona en otras aplicaciones como Gmail o Drive ayudando a la organización, además de ofrecer un modelo que permite redactar textos así como ofrecer conversaciones en tiempo real con la IA en Android y Apple.