La Fiscalía General de la República (FGR) mantiene bajo resguardo, en una ubicación no revelada, el cuerpo de Nemesio Oseguera Cervantes, El Mencho, bajo un operativo de seguridad permanente a cargo de la Guardia Nacional (GN), debido a que, hasta ahora, los restos no han sido reclamados.
Fuentes ministeriales indicaron que ningún familiar directo ha solicitado la entrega del cuerpo, porque para ello se requiere acreditar parentesco ante el Ministerio Público de la Federación (MPF) y, en este caso, varios de sus parientes cercanos se encuentran presos en Estados Unidos o cuentan con órdenes de aprehensión
De acuerdo con el Código Nacional de Procedimientos Penales (CNPP) y la Ley General de Salud, cuando un cuerpo no es reclamado, las autoridades aplican protocolos para su identificación, preservación y destino final. Durante su resguardo en el Servicio Médico Forense se obtienen huellas, muestras genéticas y registros forenses que permitan futuras diligencias.Si no existe reclamación, la inhumación en fosa común es el destino habitual, mientras que la cremación sólo procede bajo supervisión sanitaria. En casos con posibles diligencias posteriores, se privilegia la inhumación en un sitio resguardado y sin identificación pública para preservar evidencia.