La Real Academia Española (RAE) presentó hoy la versión electrónica 23.8.1 de su Diccionario de la Lengua Española (DLE), incorporando alrededor de 330 novedades léxicas que reflejan el uso actual del idioma y que servirán como adelanto de la próxima edición impresa, prevista para 2026.
Entre los términos incluidos figuran palabras que ya forman parte del habla cotidiana en distintos contextos. Por ejemplo, “milenial”, que identifica a quienes nacieron en las últimas décadas del siglo XX, y “turismofobia”, que describe el rechazo al turismo masivo debido a su impacto social y ambiental. También entran voces tecnológicas como “loguearse”, que significa acceder a un sistema mediante usuario y contraseña, y “microteatro”, un formato de obras breves en espacios reducidos.
Asimismo, se han añadido expresiones coloquiales como “simpa”, que alude a irse de un establecimiento sin pagar, y “farlopa”, término que se usa para referirse a la cocaína. Además, la actualización incluye extranjerismos en su grafía original como gif, hashtag, mailing y streaming, así como nuevas formas complejas y modismos que reflejan la diversidad del español en distintos países.
