La salud mental es fundamental. Por ello, en la BUAP es de vital importancia instrumentar programas de prevenci\u00f3n y atenci\u00f3n a los universitarios, subray\u00f3 la rectora Mar\u00eda Lilia Cedillo Ram\u00edrez, al poner en marcha el Programa para la Prevenci\u00f3n del Suicidio en Lenguas Originarias, que arranc\u00f3 con la impresi\u00f3n de tr\u00edpticos traducidos al mazateco, zapoteco, mixteco y n\u00e1huatl, sobre esta problem\u00e1tica que afecta cada a\u00f1o a cerca de 800 mil personas, seg\u00fan la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS).<\/p>\n\n\n\n
Tras entregar reconocimientos a los traductores, puntualiz\u00f3 que la inclusi\u00f3n en la BUAP no s\u00f3lo se refiere a cuestiones de g\u00e9nero, sino tambi\u00e9n a los j\u00f3venes hablantes de lenguas ind\u00edgenas: \u201cQueremos que en la instituci\u00f3n encuentren un lugar propicio donde se sientan orgullosos de esa lengua, que adem\u00e1s de ser parte de nuestra riqueza cultural, nos remota a nuestros or\u00edgenes\u201d.<\/p>\n\n\n\n
En el vest\u00edbulo de la Biblioteca Central Universitaria, donde se reunieron estudiantes y directores de unidades acad\u00e9micas para la puesta en marcha del programa, la doctora Lilia Cedillo consider\u00f3 que estos tr\u00edpticos establecen un puente de comunicaci\u00f3n y son una luz de esperanza para una persona con tendencia suicida, para quien siempre habr\u00e1 alguien que la escuche y la ayude.<\/p>\n\n\n\n
Por su parte, la doctora Isabel Stange, responsable del Cuerpo Acad\u00e9mico 208 de la Facultad de Psicolog\u00eda, se\u00f1al\u00f3 que el objetivo del citado programa es promover el autocuidado, lo que significa desarrollar la capacidad de la persona, la familia y la comunidad para propiciar y mantener la salud; es decir prevenir enfermedades y hacer frente a las adversidades.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEn la BUAP estamos convencidos de que el suicidio se debe reducir sustancialmente a trav\u00e9s de la prevenci\u00f3n, con la divulgaci\u00f3n de informaci\u00f3n sistematizada y el desarrollo de habilidades de autocuidado en las personas\u201d, refiri\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
En el caso de los pueblos originarios, coment\u00f3 que seg\u00fan la Comisi\u00f3n Nacional de Derechos Humanos (CNDH) son los m\u00e1s vulnerables, ya que enfrentan actos de racismo, discriminaci\u00f3n y violencia, adem\u00e1s suelen estar excluidos de la educaci\u00f3n y la salud.<\/p>\n\n\n\n
Rectora BUAP inicia Programa para la Prevenci\u00f3n del Suicidio en Lenguas Originarias<\/p>\n\n\n\n
Los tr\u00edpticos contienen frases de personas con tendencias suicidas, actividades que pueden realizar para enfrentar las adversidades de manera saludable, qu\u00e9 se puede hacer para ayudarles y se\u00f1ales de alerta, entre otros datos.<\/p>\n\n\n\n
En el pres\u00eddium tambi\u00e9n estuvieron Alfredo Avenda\u00f1o Arenaza, director General de Bibliotecas; Claudia Flores Ar\u00e9valo, psic\u00f3loga de la Direcci\u00f3n de Acompa\u00f1amiento Universitario; y el traductor \u00c1ngel Salvador Garc\u00eda Hern\u00e1ndez.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La salud mental es fundamental. Por ello, en la BUAP es de vital importancia instrumentar programas de prevenci\u00f3n y atenci\u00f3n a los universitarios, subray\u00f3 la rectora Mar\u00eda Lilia Cedillo Ram\u00edrez, al poner en marcha el Programa para la Prevenci\u00f3n del Suicidio en Lenguas Originarias, que arranc\u00f3 con la impresi\u00f3n de tr\u00edpticos traducidos al mazateco, zapoteco, […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":53428,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[175],"tags":[186,223],"class_list":["post-53427","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-local","tag-buap","tag-puebla"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lahora.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lahora.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lahora.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lahora.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lahora.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53427"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lahora.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53429,"href":"https:\/\/lahora.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53427\/revisions\/53429"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lahora.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lahora.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lahora.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lahora.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}